Tên tôi là Tang Minjie, tôi công bố rút khỏi Đoàn Thanh niên Cộng sản và Đội Thiếu niên Tiền phong.

Sau khi tốt nghiệp đại học, cuối cùng tôi đã hiểu ra sự ghê tởm và tính quỷ quái của Đảng cộng sản. Khi tôi đi giữa các dãy nhà cao tầng trong thành phố, tôi thấy không chỉ những phụ nữ giàu có với bộ váy hợp thời mà còn có những người lao động di cư từ nước khác và những người ăn mày rách rưới. Nó làm tôi có cảm giác buồn, thiếu sự giúp đỡ và sự mất mát. Tôi không thể giúp nhưng tôi nghĩ về những người nông dân vất vả đã mất đất đai, những công nhân thợ mỏ cực khổ đã bị chôn vùi trong bom mìn và những người công nhân thiếu sự giúp đỡ bị mất việc. Đất nước chúng ta phải làm gì để giúp họ? Chúng ta làm gì để giúp đỡ họ? Chúng ta không thể nhẫn tâm đứng ngoài nhìn những người bạn Trung Quốc, những người đang phải gánh chịu đau khổ. Chúng ta cần đặt tình thương của mình để soi sáng họ. Chúng ta cần thay thế sự thờ ơ bằng lòng cảm thông và thay thế sự căm ghét bằng lòng khoan dung.

Tang Minjie
Xian, China
Ngày 25 tháng 1 năm 2006